Términos y Condiciones Generales del sitio web del Congreso de la UICN

El sitio web del Congreso de la UICN y la plataforma interactiva relacionada (en adelante, “el sitio web del Congreso”) es propiedad de la UICN, Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza y de los Recursos Naturales (en adelante, “UICN” o “nosotros”). El sitio web del Congreso ofrece información sobre el Congreso Mundial de la Naturaleza de la UICN. Estos términos y condiciones generales se aplican a todas las personas que visiten el sitio web del Congreso (en adelante, “Visitante”, “Visitantes” o “usted”). Los términos y condiciones generales especificados en la sección Titular de Cuenta se aplican a todos los Visitantes que creen o se conecten a su cuenta personal (en adelante, “Usuario” o “Usuarios”).

Home » Términos y Condiciones Generales del sitio web del Congreso de la UICN

31 de julio de 2019

1. Modificaciones de estos Términos y Condiciones Generales

La UICN puede actualizar estos términos y condiciones generales de vez en cuando, en cualquier momento y sin previo aviso, mediante la publicación de dichos cambios en el sitio web del Congreso. La UICN le invita a revisar periódicamente estos términos y condiciones generales para informarse de cómo está protegiendo su información. El uso continuado de su cuenta después de la publicación de una modificación a esta política significará que usted acepta dichos cambios.

2. Derechos de autor y uso de materiales

El contenido del sitio web del Congreso es propiedad de la UICN.

Usted se compromete a no alterar o eliminar ningún símbolo de derechos de autor u otra identificación referente a la autoría de cualquiera de los materiales contenidos o puestos a su disposición en el sitio web del Congreso.

3. Imágenes

Las imágenes no podrán ser reproducidas en ninguna forma sin la autorización explícita por escrito de la UICN. Para obtener dicha autorización, por favor, póngase en contacto con: socialmedia (a) iucn.org.

Tenga en cuenta que cualquier imagen acompañada del término “CC BY” (“imagen de Creative Commons”) está licenciada bajo los términos y condiciones generales de Creative Commons. Los detalles de las condiciones generales de esta licencia se pueden encontrar en el sitio web Creative Commons: https://creativecommons.org

4. Contenido textual

El Contenido textual sólo puede reproducirse parcialmente, en forma de resumen, para todos los fines no comerciales. Usted deberá indicar el autor original y proporcionar un enlace a la fuente original.

5. Vídeos

Los vídeos no podrán ser reproducidos de ninguna forma sin la autorización explícita por escrito de la UICN. Para obtener dicha autorización, por favor, póngase en contacto con: socialmedia (a) iucn.org.

Los vídeos de la UICN pueden ser compartidos a través del siguiente enlace YouTube.

6. Contenido de terceros

En la medida en que un derecho de autor subsista en un contenido de tercero, este queda en manos del propietario original y se requerirá su autorización por escrito para reutilizar el material.

7. Titular de Cuenta

Al crear una cuenta (“Cuenta del Congreso”) para el sitio web del Congreso o al conectarse al mismo con sus detalles de cuenta de la UICN, usted acepta y consiente en que parte de su información personal se utilice para crear su cuenta. Esta información personal es procesada de acuerdo con la siguiente Política de Privacidad. Puede que se le solicite información adicional, por ejemplo cargar una foto, para acceder a algunos servicios específicos, como las inscripciones o la red de contactos.

La UICN se compromete a asegurar que la información personal de los Usuarios sea procesada únicamente con la(s) finalidad(es) especificada(s) y se almacene de forma segura. Al enviar información a través del sitio web del Congreso, los Usuarios consienten en que dicha información sea recopilada y procesada por la UICN de conformidad con la siguiente Política de Privacidad.

 

Servicios disponibles para los Titulares de Cuentas

Al conectarse a su cuenta, usted tendrá acceso a los diversos servicios (“Servicios”) ofrecidos por el sitio web del Congreso, tales como, pero no limitados a:

  • Presentar propuestas para el Foro;
  • Inscribirse como revisor voluntario para el Foro;
  • Inscribirse al Congreso;
  • Reservar excursiones y alojamiento;
  • Proponer eventos sociales;
  • Gestionar sus sesiones aceptadas (solo para organizadores de sesiones aceptadas);
  • Crear redes de contactos;
  • Ejercer sus derechos como Miembro tales como, pero no limitados a, presentación y discusión de mociones, acreditación, discusión sobre el Borrador del Programa de la UICN, presentar candidatos, proposición de reformas estatutarias.

Los diferentes Servicios pueden estar limitados a ciertos períodos de tiempo. Algunos de los Servicios son provistos por terceros y el sitio web del Congreso incluye enlaces a dichos sistemas en línea. Estos sistemas no están bajo el control de la UICN y, por lo tanto, aunque comprobemos la idoneidad y disponibilidad inicial de los enlaces, no podemos garantizar la disponibilidad de dichos sitios web, ya que pueden cambiar con el tiempo.

 

Recopilación de información personal

La UICN recopila la siguiente información personal (“Datos de la Cuenta”) para crear su Cuenta del Congreso en el sitio web del Congreso o al iniciar una primera sesión con un nombre de usuario UICN existente (los elementos marcados con un asterisco (*) son campos obligatorios):

  • Nombre*
  • Apellidos*
  • Dirección de correo electrónico preferida*
  • País de residencia*
  • Género*
  • Organización
  • Categoría de organización
  • Fecha de nacimiento*
  • Dirección de correo electrónico adicional
  • Foto
  • Cargo
  • Teléfono
  • Idioma preferido*
  • Papel(es) dentro de la UICN (si procede)
  • ID de Miembro de la UICN (si procede)
  • Papel(es) dentro de la organización Miembro (si procede)

La UICN no creará ni podrá crear una cuenta para los Usuarios que no proporcionen la información obligatoria.

 

Uso de la información personal

La UICN utiliza los Datos de la Cuenta para que los Usuarios puedan acceder a los diferentes Titulares de Cuenta.

La UICN podrá utilizar los Datos de la Cuenta para ponerse en contacto con los Usuarios acerca de informaciones y comunicados relacionados con el Congreso que la UICN considere de interés para ellos, o para solicitar la participación de los Usuarios en encuestas u otras actividades relacionadas con la UICN, el Congreso u otros proyectos en los que la UICN participa.

 

Declaración de Derechos y Responsabilidades del Usuario de una Cuenta del Congreso

Al conectarse o utilizar una Cuenta del Congreso, usted acepta esta Declaración de Derechos y Responsabilidades del Usuario:

  1. Los Usuarios no proporcionarán ninguna información personal falsa, ni crearán una cuenta para nadie que no sea ellos mismos sin autorización.
  2. Los Usuarios mantendrán su información de contacto exacta y actualizada.
  3. Los Usuarios no subirán virus, datos corruptos u otro código malicioso o archivos dañinos o destructivos.
  4. Los Usuarios no harán nada que pueda inhabilitar, sobrecargar o deteriorar el correcto funcionamiento del sitio web del Congreso, como un ataque por denegación de servicio.
  5. Los Usuarios no utilizarán el sitio web del Congreso para actos ilícitos, engañosos, malintencionados o discriminatorios.
  6. Los Usuarios no utilizarán los derechos de autor de la UICN, o cualquier marca similar que resulte confusa, sin la autorización escrita de la UICN (que se puede obtener en logo (a) iucn.org).
  7. Los Usuarios no solicitarán información de acceso ni accederán a una cuenta que no sea suya.
  8. Los Usuarios no compartirán su contraseña, no dejarán que cualquier otra persona acceda a su cuenta, ni harán cualquier otra cosa que pueda poner en peligro la seguridad de su cuenta.
  9. Los Usuarios no transferirán su cuenta a nadie.
  10. Los Usuarios no recopilarán el contenido o la información de otros Usuarios, ni accederán al sitio web del Congreso utilizando medios automatizados (como robots extractores, indexadores, rastreadores u otros robots).
  11. Cuando sea pertinente, los Usuarios identificarán su afiliación con entidades terceras/comerciales y sus áreas de interés.
  12. Los Usuarios no publicarán ninguna información confidencial o de propiedad.
  13. Los Usuarios son los únicos responsables de su uso del sitio web del Congreso, que utilizan bajo su propio riesgo.
  14. Los Usuarios no publicarán materiales ilegales, calumniosos, difamatorios, obscenos, pornográficos, indecentes, lascivos, sugerentes, acosadores, amenazantes, invasivos a la privacidad o a los derechos de publicidad, abusivos, fraudulentos u objetables.
  15. Los Usuarios no publicarán materiales que constituyan, alienten o den instrucciones para un delito criminal, violen los derechos de cualquier parte o creen una responsabilidad o contravengan cualquier ley local, estatal, nacional o internacional.
  16. Los Usuarios no publicarán materiales que puedan infringir cualquier patente, marca registrada, secreto comercial, derecho de autor u otro derecho intelectual o de propiedad de cualquier parte, o pretendan hacerse pasar por cualquier otra persona o entidad o falsifiquen de alguna manera su afiliación con una persona o entidad.
  17. Los Usuarios no publicarán materiales que, a juicio exclusivo de la UICN, sean objetables o que restrinjan o inhiban a cualquier otra persona de usar o disfrutar de las funciones interactivas o del sitio web del Congreso, o que expongan a la UICN o sus Usuarios a cualquier daño o responsabilidad de cualquier tipo.
  18. El Usuario declara y garantiza que:
    1. posee y controla todos los derechos sobre los materiales publicados, o dispone de una autorización para publicar dichos materiales en el sitio web del Congreso;
    2. los materiales son exactos y no engañosos; y
    3. el uso y la publicación de cualquier material suministrado no contraviene a los presentes términos y condiciones generales, ni viola ningún derecho o causa ningún daño a cualquier persona o entidad.
  19. Los Usuarios no facilitarán ni fomentarán ninguna contravención a esta Declaración.
  20. La UICN no es responsable de las declaraciones, representaciones o material publicados por los Usuarios. Aunque la UICN no tenga obligación de filtrar, editar o supervisar ninguno de estos materiales, se reserva el derecho, y tiene absoluta discreción para eliminar, filtrar o editar cualquier material publicado o almacenado en el sitio web del Congreso en cualquier momento y por cualquier motivo, sin previo aviso.
  21. La UICN no reclama derechos de propiedad sobre los materiales publicados por los Usuarios. A menos que se indique el contrario, usted otorga a la UICN un derecho no exclusivo, mundial, libre de regalías, perpetuo, irrevocable y sublicenciable para usar, reproducir, modificar, adaptar, publicar, traducir, crear trabajos derivados, distribuir, ejecutar y mostrar tales materiales en cualquier sitio web, plataforma y otros materiales promocionales de la UICN. Al publicar o enviar materiales al sitio web del Congreso, usted concede a la UICN el derecho a utilizar el nombre asociado a dichos materiales.

La UICN se reserva el derecho de suspender o desactivar una cuenta, según proceda, o incluso de dejar de proporcionar acceso a todo o parte del sitio web del Congreso si consideramos que un Usuario está violando la Declaración de Derechos y Responsabilidades del Usuario y/o el espíritu de esta Declaración, o representa un posible riesgo legal para la UICN.

La UICN notificará directamente al Usuario por correo electrónico o en el próximo intento de conexión de aquel a su cuenta. Si alguna parte de esta Declaración de Derechos y Responsabilidades del Usuario resulta inaplicable, la parte restante permanecerá en pleno vigor y efecto.

El incumplimiento por parte de la UICN de cualquier aspecto de esta Declaración de Derechos y Responsabilidades del Usuario no se considerará una renuncia. Nada en esta Declaración impedirá a la UICN cumplir con la ley. Esta Declaración constituye el acuerdo completo entre las partes con respecto a las Cuentas del Congreso y reemplaza cualquier otro acuerdo previo.

 

Menores de edad

La UICN sólo permite crear una cuenta a los usuarios mayores de 18 años. Si usted es menor de 18 años y desea crear una cuenta UICN individual para poder acceder a los Servicios (por ejemplo, inscribirse al Congreso, entre otros), por favor descargue el formulario de consentimiento parental  y pida a sus padres o tutor legal que lo rellenen, lo firmen y lo reenvíen a congress@iucn.org para que sea procesado.

Los niños menores de 18 años que deseen participar en el Congreso como parte de una clase o un grupo escolar, por ejemplo, deberán ponerse en contacto directamente con la oficina de inscripciones para tramitar esas solicitudes (iucn@gl-events.com). Tales solicitudes de grupos deberán contar con un consentimiento parental.

8. Política de Privacidad

La política de privacidad aplicable está disponible aquí.

9. Descargo de responsabilidad

El sitio web del Congreso proporciona información gratuita a beneficio del público. Supervisamos la calidad de la información disponible en el sitio web del Congreso y actualizamos esta información periódicamente.

Sin embargo, no podemos garantizar, ni aceptamos ninguna responsabilidad de cualquier tipo que surja de o esté relacionada con la exactitud, la fiabilidad, la vigencia o la integridad de cualquier material incluido en el sitio web del Congreso o en cualquier sitio externo vinculado.

Recomendamos que los Usuarios ejerzan sus propias habilidades y cuidado con respecto a su uso del sitio web del Congreso y que evalúen cuidadosamente la exactitud, vigencia, integridad y relevancia del material del sitio web para sus propósitos específicos.
El material del sitio web del Congreso puede incluir opiniones o recomendaciones de terceros que no reflejan necesariamente las opiniones de la UICN, ni indican un cualquier compromiso de su parte con una línea de acción determinada.

10. Indemnización

Usted acepta defender, indemnizar y proteger a la UICN de y contra cualquier reclamación, pérdida, responsabilidad y/o daños causados o sufridos por terceros que surjan de o estén relacionados con su conducta, su uso o incapacidad para usar su cuenta, su incumplimiento real o presumido de estos términos y condiciones generales, de los términos de la Licencia Creative Commons o de cualquier otro derecho.

11. Derecho aplicable, Litigios

Cualquier disputa, controversia o reclamación que surja de estos términos y condiciones generales o en virtud de los mismos se resolverá por acuerdo mutuo entre la UICN y el Usuario.

Si la UICN y el Usuario no pueden llegar a un acuerdo amigable, la disputa, controversia o reclamación se someterá a los tribunales competentes de Lausana, Suiza. La legislación aplicable será el derecho suizo.

12. Información de contacto

Para cualquier pregunta acerca de estos términos y condiciones generales, por favor, póngase en contacto con nosotros en:

UICN
Rue Mauverney 28
CH - 1196 Gland
+41 22 999 00 00
+41 22 999 00 02

Webmaster (a) iucn.org

 

Anfitriones