118 - Fortalecer la protección de los mamíferos marinos mediante la cooperación regional

118 - Fortalecer la protección de los mamíferos marinos mediante la cooperación regional

Versión más reciente en este idioma: Versión enviada al Plenario | Publicado en: 07 Sep 2021

RECORDANDO que en virtud de las convenciones internacionales relativas a la conservación y protección de los mamíferos marinos, en particular la Convención sobre el Derecho del Mar, la Convención Internacional para la Regulación de la Caza de la Ballena y la Convención sobre la Conservación de las Especies Migratorias de Animales Silvestres (CEM), los Estados se han comprometido a garantizar la conservación y la protección de estas especies en su territorio;

TOMANDO NOTA de la existencia de acuerdos regionales como el Acuerdo sobre la Conservación de los Cetáceos del Mar Negro, el Mar Mediterráneo y la Zona Atlántica Contigua (ACCOBAMS), el Acuerdo sobre la Conservación de los Pequeños Cetáceos del Mar Báltico, el Atlántico Nordeste, el Mar de Irlanda y el Mar del Norte (ASCOBANS), los convenios de mares regionales como los de Nairobi y Cartagena, que reconocen la necesidad de garantizar la cooperación entre todas las partes interesadas para adoptar medidas de conservación de los cetáceos;

DESTACANDO con preocupación que, a pesar de la existencia de esos compromisos y acuerdos regionales e internacionales, una gran proporción de las especies de mamíferos marinos están amenazadas global, regional y localmente por actividades humanas, a causa de la persistencia de impactos importantes debidos, en particular, a las capturas incidentales en los aparejos de pesca activos y abandonados, extraviados o desechados de otras maneras, las colisiones con buques, a la contaminación acústica submarina de origen antropogénico, la pérdida de hábitat y la sobre pesca;

PRECISANDO que el carácter migratorio de muchas especies de mamíferos marinos y/o su extensa área de distribución, que suele abarcar varios Estados y aguas internacionales, exige protección a diferentes escalas, lo que requiere de la cooperación entre Estados con medios adecuados de vigilancia y protección; y

RECORDANDO el apoyo de la UICN al establecimiento de santuarios de cetáceos en el Atlántico Sur (Resolución 6.091 Santuario de Ballenas del Atlántico Sur (Hawai‘i, 2016)), y a los santuarios en los océanos Índico y Austral (Recomendaciones 18.34 Conservación de cetáceos y moratoria de la Comisión Ballenera Internacional (Perth, 1990) y 19.64 Santuario de Ballenas del Atlántico Sur (Buenos Aires, 1994);

El Congreso Mundial de la Naturaleza de la UICN, en su sesión de Marsella, Francia:

1. EXHORTA a los Estados que fortalezcan la protección de los mamíferos marinos:

a. identificando las áreas y regiones marinas que afrontan grandes desafíos para conservar los mamíferos marinos (v. gr. zonas de reproducción, alimentación, migración o descanso con un alto nivel de actividades humanas potencialmente nocivas);

b. reforzando los acuerdos y compromisos existentes en esas zonas marinas, regiones y naciones, y concertando nuevos acuerdos y compromisos en las zonas marinas, las regiones y las naciones que enfrentan importantes asuntos relativos a la conservación de los mamíferos marinos y aún no firmando acuerdos o compromisos;

c. dotando a esos acuerdos de planes de acción operacionales que identifiquen los principales impactos para la región de que se trate, dando prioridad a las medidas más eficaces para limitarlos, proponiendo indicadores de seguimiento de esas medidas y asignando recursos financieros, humanos y logísticos acordes con los desafíos identificados;

d. creando, en esas regiones, áreas de protección reforzada para las poblaciones de mamíferos marinos más amenazadas, aprovechando las áreas ya identificadas para responder a las necesidades de conservación y protección de los mamíferos marinos (por ejemplo, las áreas marinas protegidas, Áreas Importantes para los Mamíferos Marinos (AIMM), etc.) y las medidas eficaces de mitigación existentes (v. gr. los cierres estacionales, la reducción de la velocidad de los buques, etc.);

e. identificando a las instituciones científicas pertinentes y apoyándolas en sus programas de investigación y en el intercambio de conocimientos (v. gr. financieramente, en la logística y en los recursos humanos);

f. identificando a los gestores de esas zonas y apoyándolos en sus intercambios de conocimientos (v. gr. financieramente, con la logística y con recursos humanos);

g. involucrando a las redes regionales de administradores de áreas marinas protegidas en la definición y aplicación de estrategias para la protección de los mamíferos marinos, a fin de permitir una gestión eficaz y coherente a escala biogeográfica, incluidos los corredores migratorios; y

h. exhortando a los Estados y a las organizaciones regionales de ordenación pesquera a poner en práctica medidas de atenuación para reducir drásticamente las capturas incidentales, principal causa de mortalidad no natural de cetáceos; y

2. EXHORTA a que la CEM y la Convención Internacional para la Regulación de la Caza de la Ballena apoyen a los Estados y otras autoridades competentes (v. gr. las organizaciones regionales de ordenación pesquera) en la implementación de acuerdos regionales y compromisos nacionales, velando por que dicho apoyo permita a corto plazo reducir significativamente las principales amenazas que pesan sobre los mamíferos marinos.

  • Association Beauval Nature pour la Conservation et la Recherche [France]
  • Association de Gestion des Ressources Naturelles et de la Faune de la Comoé-Léraba [Burkina Faso]
  • Association Française des Parcs Zoologiques [France]
  • Association Kwata [French Guiana]
  • Association Les Eco Maires [France]
  • Associazione Italiana per il World Wildlife Fund (WWF-Italy) [Italy]
  • Benin Environment and Education Society [Benin]
  • Cameroon Environmental Watch [Cameroon]
  • Centre international de droit comparé de l`environnement [France]
  • Coastal Area Resource Development and Management Association [Bangladesh]
  • Conservation des Espèces Marines [Côte d'Ivoire]
  • Consiglio Nazionale delle Ricerche [Italy]
  • Fédération des conservatoires d'espaces naturels [France]
  • Fondation d'Entreprise Biotope pour la Biodiversité [France]
  • France Nature Environnement [France]
  • Groupe Local d'Observation et d`Identification des cétacés de la Réunion [Reunion]
  • Istituto Pangea -Onlus- Istituto Europeo per l`Educazione e la Formazione Professionale per l`Ambiente [Italy]
  • Istituto Superiore per la Protezione e la Ricerca Ambientale [Italy]
  • Muséum National d'Histoire Naturelle [France]
  • Natural Resources Defense Council [United States of America]
  • Société Française pour le Droit de l'Environnement [France]
  • SYLVIA EARLE ALLIANCE (DBA MISSION BLUE) [United States of America]

Anfitriones