019 - Protección de los flujos de agua naturales para la conservación de los humedales

019 - Protección de los flujos de agua naturales para la conservación de los humedales

Versión más reciente en este idioma: Versión para votación electrónica | Publicado en: 01 Sep 2020

OBSERVANDO que en la Perspectiva Mundial sobre los Humedales 2018, publicada por la Convención de Ramsar sobre los Humedales, se afirma que “los humedales están disminuyendo rápidamente, con pérdidas del 35% desde 1970”, y que “la calidad de los humedales restantes también se ve afectada por el drenaje, …, la perturbación de los regímenes de los flujos y el cambio climático”;

PREOCUPADO porque uno de los principales factores que perturban y reducen los regímenes de flujo de los ríos desde su cabecera hasta la costa, incluidos los estuarios, y desde sus cauces principales hasta las llanuras de inundación, es la construcción de infraestructuras de gestión hídrica, tales como represas en estuarios y otras zonas costeras o aguas arriba, canales de desvío de aguas, diques dobles para recuperar tierras y terraplenes contra las grandes mareas;

CONSIDERANDO que las aguas subterráneas son esenciales para mantener el flujo natural del agua porque evitan que los ríos y lagos se sequen completamente entre precipitaciones, sustentando así la biodiversidad y otros servicios ecosistémicos;

OBSERVANDO que, aunque la construcción de esas estructuras artificiales puede aportar beneficios a corto plazo para algunas personas, estas infraestructuras provocan el deterioro de los humedales fluviales, costeros y de las llanuras de inundación y de sus ecosistemas por impedir el flujo natural del agua, y que esto amenaza la vida de pueblos indígenas y comunidades locales al afectar a su uso tradicional y sostenible, además de bloquear las rutas migratorias de la fauna;

RECONOCIENDO que la Resolución 5.089 Presas e infraestructura hidráulica (Jeju, 2012), y la Resolución VIII.2 de la 8ª Conferencia de las Partes Contratantes en la Convención de Ramsar sobre los Humedales, El Informe de la Comisión Mundial de Represas (CMR) y su pertinencia para la Convención de Ramsar (COP8, Valencia, 2002), abordan los esfuerzos continuados de la UICN para resolver controversias sobre las grandes represas y sus impactos, entre otras cosas a través de la CMR, y que la Convención de Ramsar ha insistido repetidamente en sus resoluciones y orientaciones sobre la importancia de mantener el flujo natural del agua mediante el Manejo Integrado de los Recursos Hídricos, por ejemplo en las Resoluciones VIII.1 Lineamientos para la asignación y el manejo de los recursos hídricos a fin de mantener las funciones ecológicas de los humedales (COP8, Valencia, 2002), y XII.2 El Plan Estratégico de Ramsar para 2016-2024 (COP12, Punta del Este, 2015);

RECORDANDO la Tercera Conferencia Mundial de las Naciones Unidas sobre la Reducción del Riesgo de Desastres, celebrada en Sendai, que puso de relieve la función de los ecosistemas en la reducción del riesgo de desastres (Eco-DRR, por sus siglas en inglés); y

ACOGIENDO CON BENEPLÁCITO los esfuerzos recientes, tales como la eliminación de las presas de Arase y Vezins en Japón y Francia, respectivamente, la propuesta de la República de Corea para renaturalizar los ríos, y la Directiva marco del agua de la Unión Europea, que vincula el agua y los servicios ecosistémicos;

El Congreso Mundial de la Naturaleza de la UICN, en su sesión de Marsella, Francia:

1. PIDE que el Director General, en colaboración con la Comisión de Gestión de Ecosistemas (CGE), se documente en la Perspectiva Mundial sobre los Humedales para poner de relieve la situación actual de pérdida y deterioro de humedales en cuencas hidrográficas y regiones costeras, así como la construcción de estructuras artificiales que impiden el flujo natural del agua;

2. PIDE TAMBIÉN al Director General que, en colaboración con la Comisión de Política Ambiental, Económica y Social (CPAES), se asegure de que los programas de la UICN protejan los hábitats naturales de humedales que quedan y restauren los ecosistemas de humedales para que funcionen adecuadamente, promuevan los hábitats de humedales como soluciones basadas en la naturaleza para mitigar las inundaciones y secuestrar carbono, y prepare actividades de comunicación, educación y concienciación pública (CECoP) sobre la importancia de proteger y restaurar el flujo natural del agua y su conectividad;

3. PIDE a la Comisión Mundial de Áreas Protegidas (CMAP) de la UICN que, en cooperación con otros interesados, actualice las directrices sobre la gestión de áreas protegidas para garantizar una protección adecuada de los hábitats de humedales;

4. INVITA a los gobiernos de todos los Estados y otras autoridades competentes, entre ellos, los Estados Miembros de la UICN, a revisar, reformar y aplicar leyes basadas en el principio de precaución para controlar la construcción de estructuras artificiales que impiden el flujo natural del agua en los ríos, el litoral y los acuíferos, con miras a mantener los ecosistemas de humedales y la vida y los medios de subsistencia de las personas que dependen de ellos; 

5. PIDE a los Miembros no gubernamentales internacionales y nacionales que propongan a los gobiernos y al sector privado proyectos elaborados a partir de principios basados en la naturaleza y la idea de la reducción del riesgo de desastres basada en los ecosistemas, para mantener y mejorar el flujo natural del agua y los sedimentos en los ríos, el litoral y los acuíferos;

6. ALIENTA a los gobiernos de todos los Estados y otras autoridades competentes, entre ellos los Estados Miembros, a estudiar la posibilidad de eliminar o modificar las estructuras artificiales que hayan destruido humedales o impedido el flujo natural del agua y los sedimentos con el fin de restaurar esos humedales, cuando proceda; y 

7. PIDE a los gobiernos de todos los Estados y otras autoridades competentes, entre ellos los Estados Miembros, que acepten un examen imparcial realizado por terceros, por ejemplo, comunidades locales y científicos, sobre la necesidad, la validez y los impactos de todo proyecto que conlleve la construcción de esas estructuras artificiales.

The Objective is to point out negative impact on wetlands and the ecosystem of artificial structures in the flow of water such as rivers and lakes from headstream to estuaries and coastal area. It invites proponents of development and states in the planning of a development plan to establish and implement a nature-based plan that keeps the natural flow of water following guidelines and recommendations provided by the Ramsar Convention on Wetlands and IUCN, and in the case of existing artificial constructions, to restore the natural flow of water by reducing or removing the impact of the constructions.
IUCN has adopted resolutions and recommendations at General Assemblies and World Conservation Congresses to emphasise the importance of keeping the natural flow of water from dams and hydropower plant. Ramsar Convention on Wetlands also has resolutions and guidelines that stipulates the importance of keeping natural flow of water. However, Global Wetlands Outlook released in 2018 reports that the degradation and loss of wetlands still goes on. Especially, artificial constructions built in the flow of water disturb the natural flow and stagnates the water, and thereby impact negatively on wetlands and its ecosystem. Such cases are found not only at dams and weirs for hydraulic power plants but also other projects including canals, estuary barrages, tide embankments. Consequently, it is important to address this from the standpoint of integrated river basin management and conservation of ecosystem and biodiversity. Nature based development focussing all the area of the flow of the water integrally from the headstreams to estuaries including areas of wetlands with a depth of 6 meters at the lowest tide as defined by the Ramsar Convention of Wetlands. The motion will be proposed on the basis of the past resolutions and recommendations.
  • Benin Environment and Education Society [Benin]
  • Japan Wildlife Conservation Society [Japan]
  • Nature Conservation Society of Japan [Japan]
  • Ramsar Network Japan [Japan]
  • Wild Bird Society of Japan [Japan]
  • Wildfowl & Wetlands Trust [United Kingdom]

Anfitriones